
Чистый дублированный перевод!
IMDB 7,3/10 (38918 голосов) / Кинопоиск 6.758 (9253 голоса)
IMDB 7,3/10 (38918 голосов) / Кинопоиск 6.758 (9253 голоса)
Мультимиллионер Джон Дюпон приглашает в свое поместье обладателя олимпийской золотой медали по борьбе Марка Шульца для подготовки команды к Олимпийским играм в Сеуле 1988 года. В надежде посвятить всего себя тренировкам, достойно выступить и выйти из тени своего брата, легендарного борца Дейва Шульца, Марк принимает предложение. Но параноик Дюпон затевает игру в кошки-мышки с Марком и Дейвом. Эта жестокая игра отдаляет братьев и ведет к нелепой трагедии.
saqwe 17/02/15 Просмотров: 2882 Комментариев: 0
0

Официальный звук!
IMDB 5,6/10 (938 голосов) / КиноПоиск 6.102 (511 голосов)
IMDB 5,6/10 (938 голосов) / КиноПоиск 6.102 (511 голосов)
Интригующий и запутанный психологический триллер о том, как девушка после амнезии по крупицам восстанавливает свою потерянную личность. В этом ей всячески помогает ее лучшая подруга, с которой они с детства вместе, однако и у нее есть для этого свои тайные мотивы. Фильм является экранизацией одноименного романа французского писателя Себастьяна Жапризо. .
ma4ta 16/02/15 Просмотров: 1437 Комментариев: 0
0

IMDB: 6,5/10 (2664 голоса) / Кинопоиск: 6.517 (653 голоса)
Работник с параноидальными наклонностями оказывается замешан в случайной смерти своего коллеги на заводе.
yanurchik 15/02/15 Просмотров: 709 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 2.8/10 (245 голосов)
Чип Мейджер, губернатор Луизианы, выдвигается на пост вице-президента страны. И у него все шансы попасть в Вашингтон. Но у политика есть темные тайны из прошлого, с тех времен, когда он был сотрудником управления национальной безопасности. В преддверии того, как должны объявить нового вице-президента, Мейджер встречается в гостинице с проституткой. За несколько минут знакомства она достает пистолет и пытается убить губернатора. Теперь ему приходится бороться не только за свою карьеру, но и за свою жизнь...
banzaycs 15/02/15 Просмотров: 1687 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 4,3/10 (962 голоса)
Герой фильма, по профессии морской биолог, призван разгадать тайну смертей нескольких жителей одного городка. Все они перед смертью купались в расположенном неподалеку озере, причем вода в озере соленая благодаря какому-то внутреннему источнику. Поговаривают, что в озере живет чудовище…
banzaycs 15/02/15 Просмотров: 936 Комментариев: 0
0

Профессиональный перевод! / IMDB рейтинг: 5,1/10 (2800 голосов)
Группа молодых людей отправляется в лес, где один из них, Райан, намерен снять документальный фильм об их поездке. Устроив небольшой лагерь посреди лесной чащи, скоро герои фильма делают открытие, которое положит конец безмятежному отдыху. Поначалу их привлекают странный шум, который вскоре материализуется в некое существо, имеющее, как выясняется, далеко не мирные намерения в отношении компании друзей. Фильм, который они пытались снимать, в итоге станет единственным свидетельством того, что же произошло на самом деле…
banzaycs 15/02/15 Просмотров: 1309 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 3,6/10 (692 голоса)
Курт, мужчина в возрасте, проработавший 15 лет главой проекта в фирме. Но внезапно он подпадает под сокращение, что подрывает его умственное здоровье. Курт знает, что дома его ждет жена-домохозяйка, двое детей-оболтусов, ипотека на дом и куча счетов, которые нужно оплачивать. А тут еще, в довершение ко всему, он узнает, что жена изменяет ему с его же боссом, который его уволил..От всех этих событий у Курта окончательно рвет крышу и он решает преподнести семье сюрприз.
banzaycs 14/02/15 Просмотров: 1301 Комментариев: 0
0

Профессиональный перевод! / IMDB рейтинг: 5,1/10 (1228 голосов)
Ведущий радиошоу Чарли Кроу узнает в прямом эфире от одного из радиослушателей о неких Людях Теней, которые преследуют своих жертв и стали причиной уже многих смертей. Чарли берется расследовать так называемые «встречи» с таинственными созданиями и вскоре сам начинает ИХ видеть…
banzaycs 14/02/15 Просмотров: 2066 Комментариев: 0
0

Первый — только что вышедший из тюрьмы отчужденец, второй — шериф небольшого города, помогающий своей глухонемой невесте. Они братья, которые больше не находят слов друг для друга. Наладить отношения могла помочь вылазка на природу, однако этим планам мешает сбыться разъяренный медведь…
ma4ta 14/02/15 Просмотров: 1428 Комментариев: 0
0

Бестселлер № 1 в США и Великобритании
Стивен Кинг вновь доказывает, что жанров, которые не подвластны его мощному и многогранному таланту, просто не существует!
Восемь убитых и пятнадцать раненых на счету бесследно исчезнувшего убийцы, протаранившего на «мерседесе» ни в чем не повинных людей...
deposit_rumit 13/02/15 Просмотров: 3035 Комментариев: 1
0

IMDB рейтинг: 7.4/10 (6372 голоса)
1971 год. Конфликт в Северной Ирландии перерастает в гражданскую войну. Новобранца Гари отправляют в зону военных действий в Белфасте. Город разделился на «лояльных» протестантов и «враждебных» католиков. Обе стороны имеют военизированные подразделения, кроме того, радикальные уличные банды и тайные агенты со всех сторон пытаются отстаивать свои интересы…
banzaycs 13/02/15 Просмотров: 1276 Комментариев: 0
0

Лицензия! / IMDB 7,5/10 (84585 голосов) / Кинопоиск 7.135 (22677 голосов)
Специальный агент постоянно находится между прошлым и будущим, чтобы обеспечить себе карьеру законника длиною в вечность. В своем последнем задании ему предстоит завербовать в прошлом самого себя и, наконец, задержать преступника, который вновь и вновь ускользает от него в другое время, находясь всегда на шаг впереди него.
ma4ta 13/02/15 Просмотров: 1142 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 3.8/10 (219 голосов)
Бывший уголовник Джонни, вынужден участвовать в ограбление Босса мафии, который держит в доме миллионы на черный день. Но он не знает, что на деньги босса имеют виды еще 7 преступников...
banzaycs 13/02/15 Просмотров: 1412 Комментариев: 0
0

Швейцар респектабельного ресторана втайне работает на криминальную группировку, которая занимается кражей детей богатых родителей. Он никогда никого не убивал, в его обязанности входит только стеречь заложников. Но как далеко сторож готов зайти? Сейчас в его квартире одна из похищенных - красивая 25-летняя девушка… Жертва и палач попадают во взаимную зависимость: узница находится полностью во власти тюремщика, а он видит в ней собеседника, которому может исповедаться...
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 915 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 5.4/10 (502 голосa)
Героиня, когда-то потерявшая сына, сбивает своим автомобилем молодого человека, неожиданно выбежавшего на дорогу. Несчастный очень напоминает ей сына, да и возраст у них совпадает. Она приютила парня у себя дома. Но встреча с незнакомцем принесла женщине много неприятностей. Оказалось, того преследует таинственный убийца и теперь его гнев переметнулся на новую жертву…
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 1935 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 5.8/10 (670 голосов)
Стенли не помнит, кто он и откуда. Его подобрали окровавленного, в беспамятстве, и он уже долгое время находится в психиатрической больнице. Врачи при помощи уколов и таблеток пытаются разбудить уснувшее сознание тяжелого пациента, но впустую. Увидев, что в его случае медицина бессильна, Стенли решается на побег. Оказавшись на улице, он пытается найти хоть какие-то нити своего прошлого. Но реальность оказывается страшнее любого кошмара…
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 1765 Комментариев: 2
0

IMDB рейтинг: 7.3/10 (30912 голосов)
Литературный критик Джордж получает по почте коробку. Он раскрывает ее и обнаруживает видеопленки, где записаны фрагменты жизни его самого и его семьи. Постепенно эти кадры наводят Джорджа на мысль, что отправитель странной посылки неплохо его знает. Он начинает тревожиться. Но полиция отказывается действовать, пока Джорджу ничто не угрожает. Кто отправитель посылки и какую цель он преследует?
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 2919 Комментариев: 0
0

Лицензия! / IMDB рейтинг: 4.5/10 (850 голосов)
Увлечение компьютерными играми привело группу юношей и девушек в бывшую тюрьму для военных. Это место имело плохую репутацию - поговаривали, что в застенках от страшных пыток погибло немало людей. Спустя несколько лет тюрьма превратилась в полигон для 3D игр-стрелялок. В один из боев, в момент перехода на новый уровень, в системе происходит сбой, и игра становится реальностью. Теперь главный враг юнитов - призрак из прошлого...
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 2088 Комментариев: 0
0

IMDB рейтинг: 6.0/10 (5889 голосов)
Для решения проблем с водоснабжением власти Сиднея выдвигают проект по очистке и использованию объёмов воды, скопившейся в старых подземных коллекторах под городом. При этом чиновники отрицают тот факт, что брошенные туннели давно стали местом жительства городских бездомных, рискующих в случае осуществления проекта потерять последнее прибежище. Однако помимо бомжей в этих катакомбах обитает и кое-что ещё, с чем предстоит встретиться группе спустившихся под землю документалистов.
banzaycs 12/02/15 Просмотров: 1456 Комментариев: 0
0

IMDB 4,7/10 (676 голосов) / Кинопоиск 4.174 (262 голоса)
Исследуя события инопланетного вторжения, команда документалистов следует за элитным подразделением морских пехотинцев.
ma4ta 11/02/15 Просмотров: 1036 Комментариев: 1
0